Ž©ŽÐŠJ”­Ž©ŽÐH껑¢‚Ì“ú–{» –h”ƃJƒƒ‰,ŠÄŽ‹ƒJƒƒ‰‚ª 400Ží—ÞˆÈã‚Å‚·ByWTW ’Ë–{–³üz

Š”Ž®‰ïŽÐ ’Ë–{–³ü WIRELESS TSUKAMOTO CO.,LTD.

ŒƒˆÀ–h”ƃJƒƒ‰‚Ƙ^‰æ‹@ƒZƒbƒg‚ª–L•x‚Å‚·I



Å‘å3”N•ÛØ
’Ë–{–³ü –h”ƃJƒƒ‰‹@Ší ‘䔌À’è’´“Á‰¿I
’Ë–{–³ü –h”ƃJƒƒ‰‹@Ší V»•iЉî

‘——¿EŽè”—¿‚Ì‚²ˆÄ“à‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç
’Ë–{–³ü‚̉c‹ÆˆÄ“à
ŒÌá‚©‚ÈIH‚ÆŽv‚Á‚½‚çB‚æ‚­‚ ‚邨–⇂¹‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çI
‚g‚c|‚r‚c‚h‚‰æŽ¿–h”ƃJƒƒ‰ ‚Æ –h”Æ“”ƒJƒƒ‰‚ɃWƒƒƒ“ƒv
‚‰æŽ¿HD-SDI‚̃Jƒƒ‰‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚炉掿 HD-SDI ‚Q‚O‚O–œ‰æ‘fƒJƒƒ‰

@70Ží—ÞˆÈã‚Ì HD-SDI@–h”ƃJƒƒ‰

ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒgˆê‘ÌŒ^–h”ƃJƒƒ‰ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒgˆê‘ÌŒ^–h”ƃJƒƒ‰

@11Ží—Þ‚ÌlŠ´ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg–h”ƃJƒƒ‰

–éŠÔƒJƒ‰[ŠÄŽ‹–h”Æ“”ƒJƒƒ‰–éŠÔ‚àƒJƒ‰[ŠÄŽ‹ –h”Æ“”ƒJƒƒ‰

@15Ží—Þ‚Ì–h”Æ“”ƒJƒƒ‰

ƒJƒƒ‰7Ží—Þ‚©‚ç‘I‘ð‰ÂƒJƒƒ‰7Ží—Þ‚©‚ç‘I‘ð‰Â ÅVDVRƒZƒbƒg

@DVR‚Í4Ží—Þ‚©‚ç 4CHE8CHE16CH‘I‘ð

4K800–œ‰æ‘fIPCƒVƒŠ[ƒY ‰®ŠO–h“HŽd—l ¬Œ^ÔŠOüƒJƒƒ‰

WTW-PRP9015E

”Ì”„I—¹
“Á•Ê‰¿Ši34,560‰~iÅžj

•ÛØŠúŠÔ 3”NŠÔ
iLED“‹Ú»•i‚ÍALED2”N•ÛØj
y•K“ÇzƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä•ÛØ‹K–ñ‚ð•\Ž¦
WTW-PRP9015E‚ÌŠg‘å‰æ‘œ
  • 800–œ‰æ‘f‚Ì‚‰ð‘œ“x4Kƒ‚ƒfƒ‹“oê
    ƒtƒ‹HD‚ð’´‚¦‚éIPƒJƒƒ‰‚Å‚·B
  • 3840~2160‚Ì‚‰ð‘œ“x‚ʼnf‘œo—Í
  • LŠp3.6mmƒ{[ƒhƒŒƒ“ƒY“‹Ú
  • 15ƒtƒŒ[ƒ€ƒŒ[ƒg‚̃n[ƒtƒ‚ƒfƒ‹
  • y“Á’¥z
  • 4K‚Ì’´‚‰ð‘œ“xIPÔŠOüƒJƒƒ‰
  • 1•bŠÔ15ƒRƒ}‚ÌŽB‰e‚ª‚Å‚«‚é15fpsƒn[ƒtƒ‚ƒfƒ‹
  • ‰“Šu’n‚©‚çƒXƒ}ƒzAiPadAPC‚щƒCƒu‰f‘œŠÄŽ‹‰Â”\
  • ¬Œ^ƒTƒCƒY‚Ì_‚ç‚©‚¢‹Èüƒ{ƒfƒB‚ŃJƒƒ‰‚̈Ј³Š´‚ð—^‚¦‚Ü‚¹‚ñ
  • ÔŠOüƒ`ƒbƒvLED‚ð18ŒÂ“‹Ú
  • LŠp‚Ì3.6mm‚Ì‚‰ð‘œ“x‘Ήžƒ{[ƒhƒŒƒ“ƒY‚ð“‹Ú
  • ÅV‚ÌŽŸ¢‘ã‰f‘œƒf[ƒ^ˆ³k•ûŽ®‘ΉžA‰f‘œƒf[ƒ^—Ê‚ð—}‚¦’ÊM‚Ì•‰‰×‚ð—}‚¦‚Ü‚·B
  • SpLink‘Ήž‚̃ŒƒR[ƒ_[‚ÉÚ‘±‚·‚é‚ÆÝ’è—v‚炸‚ÅLANƒP[ƒuƒ‹‚ðŒq‚®‚¾‚¯‚ŃJƒ“ƒ^ƒ“‚ÉÚ‘±‚Å‚«‚Ü‚·B

y‚²’ˆÓz
•¡”‘䓯ŽžŠÄŽ‹‚ð‚³‚ê‚éۂ̓Cƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‰ñü‚Í Œõ‰ñü‚Ì‚²—˜—p‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‰ñü‘¬“x‚ª’x‚¢‚Ƴí‚ɉf‘œ‚ª‚²——‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB ã‚è‚ÌŽÀs‘¬“x‚ªÅ’á3Mbps‚̉ñü‚ðŒä—˜—p‚­‚¾‚³‚¢

ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‰ñü‚ð—˜—p‚µ‚ĉ“ŠuŠÄŽ‹‚ðs‚¤ê‡A ƒJƒƒ‰‚⃌ƒR[ƒ_[‚ÉÝ’u‚·‚é‰ñü‚̓Oƒ[ƒoƒ‹IPƒAƒhƒŒƒX‚Å‚ ‚é•K—v‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·


ã‚̉摜‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆŠg‘å‰æ‘œ‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·

‚²’ˆÓ

–{»•i‚ÍySpƒŠƒ“ƒNzÚ‘±‚ɑΉž‚µ‚½ƒJƒƒ‰‚Ƙ^‰æ‹@‚Ì‘g‚݇‚킹‚Å“®ì‚µ‚Ü‚·B”ñ‘Ήž‹@Ží‚Æ‚ÌÚ‘±‚͉f‘œ‚ª‰f‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B

PDFŒ`Ž®‚̃Jƒ^ƒƒO‚ðƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚Å‚«‚Ü‚·
¦ƒƒbƒg‚É‚æ‚èŽd—lAŒ`ó“™‚ª•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·
  • “Á’¥
  • ‹@”\
  • Ú‘±—á
  • ƒXƒyƒbƒN
  • Žå‚È“Á’¥

    "4K"+"IPC"‚ªŽÀŒ»‚·‚é‚‚¢Ø‹’”\—Í

    4K IPC‚Æ‚ÍH

    IPC‚Æ‚ÍA—LüA‚Ü‚½‚Í–³üLAN‚Ńlƒbƒgƒ[ƒN‚ÉÚ‘±‚µ‚ÄA˜^‰æ‹@‚âƒpƒ\ƒRƒ“‚©‚çƒJƒƒ‰‚̉f‘œ‚ªŒ©‚ê‚é‹KŠi‚̃Jƒƒ‰‚Å‚·B
    SDI‹KŠi‚Æ”ä‚׎èŒy‚Ɉµ‚¦‚é‚Ù‚©ALANƒP[ƒuƒ‹1–{‚Ńf[ƒ^‚Ì‚â‚èŽæ‚è‚ðs‚È‚¤‚½‚ßAƒJƒƒ‰‚̉f‘œ‚⧌äA‰¹º‚È‚Çê—pü‚ðˆø‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
    ‚Ü‚½ŽŸ¢‘ら𑜓x‚Ì4K‰f‘œ‚àˆµ‚¦‚é‚Ì‚ÅA¡‚Ü‚Å‚æ‚èX‚ÉØ‹’”\—Í‚ð‚‚ß‚½ƒJƒƒ‰‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

    ‰æŽ¿‚̓tƒ‹HDi1080PjƒJƒƒ‰‚Ì4”{I

    ’´‚‰æŽ¿‚¾‚©‚çA¬‚³‚­Œ©‚Â炩‚Á‚½ƒiƒ“ƒo[ƒvƒŒ[ƒg‚âl‚ÌŠç‚Ü‚Å‚­‚Á‚«‚èŽÊ‚·‚±‚Æ‚ª
    ‚Å‚«‚Ü‚·B4K(800–œ‰æ‘f)‰f‘œ‚ÍAƒtƒ‹ƒnƒCƒrƒWƒ‡ƒ“(220–œ‰æ‘f)‚Ì4”{‚̉æ‘f”‚ðŽ‚Á‚½u’´‚‰ð‘œ“xv‰f‘œ‚Å‚·B

    PoEŽó“d‘Ήž‚Å•Ê“r“dŒ¹‚¢‚炸

    LANƒP[ƒuƒ‹‚ðˆê–{‚Å“dŒ¹‚ƃf[ƒ^’ÊM‚ª‰Â”\

    PoE‚Ƃ̓C[ƒTƒlƒbƒg(LANƒP[ƒuƒ‹)‚ɉf‘œ‚È‚Ç‚Ì‚â‚èŽæ‚è‚ðs‚¤ƒf[ƒ^’ÊMˆÈŠO‚ÉA‹‹“d‰Â”\‚È‹@Ší‚©‚ç“d—Í‚ðŽó“d‚·‚éŽd‘g‚Ý‚Å‚·B
    ‰®ŠOÝ’u‚ȂǂŃJƒƒ‰—p‚É“dŒ¹‚ð•~Ý‚·‚邱‚Æ‚ª¢“ï‚ÈꇂâA“dŒ¹•~ÝHŽ–‚ª—v‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅHŽ–”Š|‚©‚炸A‚²‰Æ’ëÝ’u‚Å‚àÅ“K‚Å‚·B

    £PoE‘Ήž‚̃XƒCƒbƒ`ƒ“ƒOƒnƒu


    PoE‹‹“d‚Å“dŒ¹‚ª–³‚¢êŠ‚Å‚àÝ’u‰Â”\



    ¦PoEŽó“d‚ðs‚¤‚É‚ÍPoE‘Ήž‚̃lƒbƒgƒ[ƒN‹@Ší(ƒXƒCƒbƒ`ƒ“ƒOƒnƒu‚È‚Ç)‚ª•Ê“r•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B
    ¦PoE”ñ‘Ήž‚Ì‹@Ší‚ÉPoEÚ‘±‚µ‚Ü‚·‚Æ‹@Ší‚ªŒÌá‚·‚錴ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚̂Ŏ戵‚¢‚É‚Í‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B

    Š®‘S‚ȈÈłłà‰f‚µo‚·AÔŠOüƒJƒƒ‰

    ÔŠOüLED‚ÌŒõ‚ňÈłðƂ炵o‚µ‚Ü‚·B

    –¾‚©‚è‚Ì‚È‚¢ˆÃˆÅ‚Å‚àAÔŠOüŒõ‚ðÆŽË‚µ‚ÄA•¨‘Ì‚ðƂ炵o‚µ‚Ü‚·BˆÃ‚¢ŒºŠÖ‚âŽÔŒÉ‚È‚Ç‚Å‚àŽB‰e‚ª‰Â”\‚ȃJƒƒ‰‚Å‚·B
    ¦ÔŠOü‚É‚ÍÆŽË‹——£‚ª‚ ‚èAŠe¤•iƒXƒyƒbƒN‚̔ԊOüLEDŠÄŽ‹‹——£”‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B

    ÔŠOüLED

    £ÔŠOüLED


    ÔŠOüŒõ‚ňÂ¢êŠ‚à”’•‚ÅŽB‰e‰Â”\‚Å‚·B

    ‰®ŠO‚Å‚ÌÔŠOüLED‚ÌŒ©‚¦•û
  • ‹@”\

    PoE‘ΉžPoE‹@”\

    LANƒP[ƒuƒ‹‚ðˆê–{‚Ńf[ƒ^’ÊM‚ÆŽó“d‚ª‰Â”\

    PoE‚Ƃ̓C[ƒTƒlƒbƒg(LANƒP[ƒuƒ‹)‚ɉf‘œ‚È‚Ç‚Ì‚â‚èŽæ‚è‚ðs‚¤ƒf[ƒ^’ÊMˆÈŠO‚ÉA‹‹“d‰Â”\‚È‹@Ší‚©‚ç“d—Í‚ðŽó“d‚·‚éŽd‘g‚Ý‚Å‚·B
    ‰®ŠOÝ’u‚ȂǂŃJƒƒ‰—p‚É“dŒ¹‚ð•~Ý‚·‚邱‚Æ‚ª¢“ï‚ÈꇂâA“dŒ¹•~ÝHŽ–‚ª—v‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅHŽ–”Š|‚©‚炸A‚²‰Æ’ëÝ’u‚Å‚àÅ“K‚Å‚·B



    ¦PoEŽó“d‚ðs‚¤‚É‚ÍPoE‘Ήž‚̃lƒbƒgƒ[ƒN‹@Ší(ƒXƒCƒbƒ`ƒ“ƒOƒnƒu‚È‚Ç)‚ª•Ê“r•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B
    ¦PoE”ñ‘Ήž‚Ì‹@Ší‚ÉPoEÚ‘±‚µ‚Ü‚·‚Æ‹@Ší‚ªŒÌá‚·‚錴ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚̂Ŏ戵‚¢‚É‚Í‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B

    ÔŠOüLED“‹ÚÔŠOüLED“‹Ú

    ÔŠOüŒõ‚ÅAŠ®‘S‚ȈÈłłàŽB‰e‚ª‰Â”\

    –¾‚©‚è‚Ì‚È‚¢ˆÃˆÅ‚Å‚àAÔŠOüŒõ‚ðÆŽË‚µ‚ÄA•¨‘Ì‚ðƂ炵o‚µ‚Ü‚·BˆÃ‚¢ŒºŠÖ‚âŽÔŒÉ‚È‚Ç‚Å‚àŽB‰e‚ª‰Â”\‚ȃJƒƒ‰‚Å‚·B
    ¦ÔŠOü‚É‚ÍÆŽË‹——£‚ª‚ ‚èAŠe¤•iƒXƒyƒbƒN‚̔ԊOüLEDŠÄŽ‹‹——£”‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B

    ÔŠOüŽB‰eƒTƒ“ƒvƒ‹


    £ÔŠOüÆŽË‚ÅAˆÃˆÅ‚É‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚È‚¢•”•ª‚ª–¾‚é‚­‚È‚è‚Ü‚·B

    WDR‹@”\WDR‹@”\

    ‹tŒõó‘Ô‚ð–h‚¬Å“K‚Èó‘Ô‚ÅŽB‰e‚µ‚Ü‚·B

    WDR‹@”\‚ÍA–¾‚é‚¢‰f‘œ‚ƈ¢‰f‘œ‚ð‚©‚¯‡‚킹‚ÄA”’”ò‚т╂‚Ԃê‚ð‚È‚­‚µA‘S‘Ì“I‚ÉŽ©‘R‚È–¾‚邳‚É’²ß‚µ‚Ü‚·B

    WDR,˜Io
  • Ú‘±—á

    ƒlƒbƒgƒ[ƒNÚ‘±—á

    ƒlƒbƒgƒ[ƒNÚ‘±‚ɂ‚¢‚Ä

    œã}‚Í‚P‚‚̗á‚Æ‚µ‚Ä‚²ŽQƉº‚³‚¢BƒvƒƒoƒCƒ_[Eƒ‹[ƒ^[‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄAˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B


    œƒpƒ\ƒRƒ“‚âA˜^‰æ‹@ŠíAƒlƒbƒgƒ[ƒN‚̊‹«“™‚É‚æ‚èA‰f‘œ‚Ì’x‰„‚⌇—ŽiƒrƒfƒIƒƒXj‚ª”­¶‚·‚邽‚ßA‚¸“x‚̉f‘œ“`‘—‚Í•ÛØ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
    ‰e‘œ‚Ì’x‰„‚ª‚Ù‚Ú–³‚¢ƒVƒXƒeƒ€‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚ÍAHD-SDIŠÖ˜A‹@Ší‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B
    HD-SDIŠÖ˜A‹@Ší‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


    œƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg’ÊM‘¬“x‚Íã‚è‚ÅŽÀŽ¿2MbpsˆÈã•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·BiƒŒƒR[ƒ_[‘¤j
    ¦“®ìŠm”Fς݃‹[ƒ^[
    IO DATAŽÐ»FWN-AX2033GR2

  • ƒXƒyƒbƒN


    WTW-PRP9015E

    4K800–œ‰æ‘fIPCƒVƒŠ[ƒY ‰®ŠO–h“HŽd—l ¬Œ^ÔŠOüƒJƒƒ‰

    Œ^”Ô WTW-PRP9015E
    ¤•iŠT—v ‰®ŠOŒ¬‰º–h…Žd—l PoE‘Ήž 4K IPƒlƒbƒgƒ[ƒNÔŠOüƒJƒƒ‰

    ƒJƒƒ‰ƒn[ƒhƒEƒFƒA«”\

    yƒZƒ“ƒT[E‰f‘œo—Í«”\z
    ‘‰æ‘f” 800–œ‰æ‘f
    ‰f‘œo—͉𑜓x 1280~720(720P) / 1080P(1920~1080) / 2304~1296 / 2592~1520 / 2592~1944 / 3072~1728 / 3840~2160
    ‰f‘œˆ³ko—ÍŒ`Ž® —L(ŽŸ¢‘ã‰f‘œƒf[ƒ^ˆ³k•ûŽ®‘Ήž)
    ‰f‘œƒtƒŒ[ƒ€” Å‘å15fps(•bŠÔƒRƒ}”)
    ‘–¸•ûŽ® ƒvƒƒOƒŒƒbƒVƒuƒXƒLƒƒƒ“•ûŽ®
    yƒŒƒ“ƒYz
    “‹ÚƒŒƒ“ƒY ƒ{[ƒhƒŒƒ“ƒY
    Å“_‹——£ 3.6mm
    ƒY[ƒ€”ä –³‚µ
    ƒI[ƒgƒAƒCƒŠƒX –³‚µ
    ‰æŠp …•½Ž‹–ìŠp“x –ñ100“x
    yù‰ñEƒY[ƒ€‹@”\z
    ƒpƒ“ƒ`ƒ‹ƒgƒY[ƒ€(PTZ) –³‚µ
    y“ŠŒõ«”\z
    ÔŠOüLED ƒ`ƒbƒvÔŠOüLED18ŒÂ@850nm
    ‘ΉžŽü”g” 850nm
    ÔŠOüÆŽË‹——£ Å‘å–ñ20m
    ÔŠOüŠÄŽ‹‰Â”\‹——£ Å‘å–ñ10m
    ICR‹@”\ —L‚è
    ƒzƒƒCƒgLED –³‚µ
    Å’á”íŽÊ‘ÌÆ“x 0Lux ¦ÔŠOüLEDì“®Žž
    yƒCƒ“ƒ^[ƒtƒFƒCƒXz
    “à‘ ƒ}ƒCƒN –³‚µ
    LAN’[Žq ƒC[ƒTƒlƒbƒg10BaseT@/@100BaseTX@/@Auto-MDIX‘Ήž RJ-45’[Žq
    –³üLAN –³‚µ
    PoE ‘Ήž
    ˜^‰æ”}‘Ì –³‚µ

    ƒJƒƒ‰ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA«”\

    y‰f‘œ’²ß«”\z
    Ý’è‰æ–Ê(OSDƒƒjƒ…[) ‰pŒê
    ƒVƒƒƒbƒ^[ƒXƒs[ƒh 1/5E1/8E1/15E1/25E1/30E1/50E1/60E1/100E1/120E1/150E1/180E1/200E1/240E1/250E1/300E1/360E1/480E1/500E1/600E1/700E1/1000E1/1500E1/2500E1/5000E1/10000E1/12000E1/20000
    ƒtƒŠƒbƒJƒŒƒX‹@”\ –³‚µ
    ƒI[ƒgƒQƒCƒ“ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹(AGC) ƒIƒt / ’á / ’† / ‚
    DAY&NIGHT —L‚è
    ƒzƒƒCƒgƒoƒ‰ƒ“ƒX ƒI[ƒg@/@ ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ @/@Žº“à
    ƒmƒCƒY’ጸiDNRj –³Œø@/@‚@/@ƒm[ƒ}ƒ‹@/@’á
    –¶ƒmƒCƒY’ጸ(DEFOG) ƒIƒt / ƒI[ƒg /ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹
    ‹tŒõ•â³ ƒIƒt / ƒIƒ“
    WDR ƒIƒt / ƒIƒ“(1`255)
    ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒY[ƒ€‹@”\ –³‚µ
    ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‹@”\ —L‚èic30~‰¡44ƒRƒ}j
    ƒ[ƒ‹’Ê’m
    ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[ƒ}ƒXƒN‹@”\ —L‚è(4ƒGƒŠƒAj
    ƒ~ƒ‰[‹@”\ ㉺¶‰E”½“]‰Â”\
    ƒJƒƒ‰ƒl[ƒ€‹@”\ —Li”¼Šp‰p”Žšj

    ƒJƒƒ‰–{‘Ì

    y“dŒ¹EƒJƒƒ‰–{‘ÌE‚»‚Ì‘¼z
    ‘Ï…« ‰®ŠOŒ¬‰º–h“H
    –{‘ÌÞŽ¿ ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€
    –{‘Ì”zF ƒzƒƒCƒg
    –{‘ÌŠOŒ`¡–@ 68(W)~68(H)~70(D)mm@¦¡–@‚É‚ÍŽæ•t‹à‹ï‚ÍŠÜ‚Ý‚Ü‚¹‚ñ
    –{‘Ìd—Ê –ñ350g@¦Žæ•t‹à‹ïŠÜ‚Þ
    “dŒ¹ POE ‚Ü‚½‚Í DC12V@¦ÔŠOüLEDì“®Žž@–ñ610mA
    —â‹pƒtƒ@ƒ“/•Û‰·ƒq[ƒ^[ –³‚µ
    Žü•Ó“®ì‰·“x -10Ž`50Ž
    •t‘®•i Šp“x’²ß—p˜ZŠpƒŒƒ“ƒ` / ƒJƒƒ‰ŒÅ’èƒlƒW
    ¦WTW-PRP9015E‚ÌŽd—lEFEŒ`óEƒXƒyƒbƒN‚ª—\Šú–³‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B


ƒJƒƒ‰‚Ì‚²’•¶‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç

Ú‘±‘Ήž‚̘^‰æ‹@‚ɂ‚¢‚Ä

‚±‚¿‚ç‚̘^‰æ‹@‚ÍSpƒŠƒ“ƒN(‹Œ–¼ƒpƒb‚ÆÚ‘±)‘Ήž‚ÌIPƒJƒƒ‰‚݂̂ɑΉž‚µ‚Ä‚¨‚èA‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢˜^‰æ‹@‚Å‚ÍÚ‘±‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚½‚ßA‰º‹L‚̑Ήž˜^‰æ‹@‚Æ‘g‚݇‚킹‚Ä‚²—˜—p’¸‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚¢‚Ü‚·B